Към съдържанието

Преживяване

Сън с дядо Христо

От Христо Каноничен оригинал на български.

Сън

Сънувах, че починалият ми дядо е жив и здрав. Заедно сме на село в техния двор и си говорим. Много ни е приятно и сякаш нищо лошо не се е случило.

Друг прочит

Това, че дядо ти е не просто жив, а „жив и здрав“, е най-силният детайл. Сънят не го връща за драматично сбогуване или за някакво необикновено послание. Връща го в двора на село, където просто си говорите и ви е приятно. Дори думите не са запомнени — сякаш важното не е какво казва, а че отново можете да бъдете заедно без болест, край и бързане.

Особено значимо е усещането, че нищо лошо не се е случило. То не отрича загубата, а временно възстановява прекъснатата всекидневност. Възможно е сънят да докосва не само липсата на дядо ти, а и липсата на онзи естествен свят, в който присъствието му не е било чудо. Дворът тогава не е просто място от миналото — той е пространство, където връзката ви отново не се нуждае от обяснение.

Сънят не предлага последно сбогуване, а връща обикновената близост.

Незапомнените думи правят самото присъствие по-важно от всяко послание.

Дворът пази свят, в който дядо ти е естествено там, а не чудодейно завърнал се.